Ve Final Fantasy XIII se nachází určité "classy" (třídy), které určují, jak se daná postava bude chovat, jaké bude používat útoky a schopnosti, známé také jako "Optimas" nebo "Paradigms". V anglické verzi jsou ovšem tyto třídy pojmenované zcela jinak, než v japonské verzi hry.

• Attacker (ATK) je nyní Commando (COM). Tato třída je klasický rubač, který zasazuje velká fyzická zranění nepřátelům.
• Blaster (BLA) je nyní znám jako Ravager (RAV). RAV slouží k nabíjení Breaku vašich nepřátel.
• Defender (DEF) se v anglické verzi jmenuje Sentinel (SEN) a jak napovídá název, tak se jedná o ochránce vaší party - láká na sebe nepřátele a podporuje partu obrannými schopnostmi.
• Enhancer (ENH) je nyní Synergist (SYN). Ten pomáhá partě podpurnými kouzly jako jsou např. Protect nebo Shell.
• The Healer (HLR) se změnil na Medic (MED) a je to klasický white mage, u nějž oceníte zejmáná kouzla léčící zranění vašich postav.
• Jammer (JAM) je nyní Saboteur (SAB). Diky této třídě budou vaši protivníci zasypáni negativními kouzly, která mohou zvrátit běh boje ve váš prospěch.

Je zvláštní, že se tvůrci rozhodli měnit anglické názvy z japonské verze hry na jiné anglické názvy, ačkoliv ty původní byly dle mého dost výstižné. Ono je to ve výsledku ovšem jedno, kvalita hry na názvu povolání nestojí :)