» FF XIII: Nový anglický trailer
Datum: 13.01.2010, Autor: Chocobo, Zhlédnutí: 3377
Sekce: Final Fantasy XIII
Final Fantasy XIII bude v západním světě vydána dne 9.3.2010, takže je třeba začít s pořádnou mediální masáží. Ta začíná trailerem, který je kompletně v angličtině a je podbarven theme songem "My Hands" od Leony Lewis. Bohužel nedošlo na orchestrální verzi, jak jsem doufal a zůstala již známá, albová verze, která traileru upřimně moc nesedí. Píseň to špatná není a celá hra nestojí na theme songu, ale poprvavdě - mohlo to být lepší.. Celkově ovšem trailer nejde hodnotit nijak jinak než naprosto pozitivně. Je to v podstatě ten samý trailer, jako poslední japonský, pouze anglicky. Zajímavý (a celkem nepochopitelný) rozdíl mezi japonskou a anglickou verzí je, že Optima Change se v angličtině jmenuje Paradigm Shift. Optima mi přisla vhodnější, ale opět nejde o nic zásadního. Dost řečí, můžete se pustit do sledování traileru!

.:: Final Fantasy XIII News ::.
Aqua
2010-01-26 00:32:35
#12
Ja taky chvilenku přemýšlela, ale je pravda že to je lehčí, než to bylo předtím v hádankách, ale ten Pavlata, ten je podepsanej pod všema těma rébusama a tak, takže si myslím, jak tam psal, že to tentokrát nechtěl zdržovat, myslím že je to pravda, protože vždy měl dost silné rébusy, kdy jsem si až po nápovědě či odhalení uvědomila co to bylo. Ale už jen pár týdnů a je to tu, FFXIII, mince a " nemoc ", ale jen jako, hodím si tzv. hypochondrii, což je ta nej nemoc na tomhle světě :D. Teďka jen vše uhrát doma a přítele asi taky vykopnu, ne naštěstí to chápe, už ho na to půl roku připravuju:D
Sapphire
2010-01-25 11:02:19
#11
Sakra... já ten rébus vyřešil až když sem si uvědomil, že v češtině je "CH" samostatný písmeno :-)
Aqua
2010-01-24 00:14:09
#10
Taky jsem koukala a mince, to je nej co může být. Už aby to bylo, dobrá hra a mince zdarma, beru všema dvaceti. Xz ale stejnak je nej, vždy když si říkám, že mě už nedokáže překvapit, tak zase mě dostane, mám ho ráda, protože je to snad jedinej obchod, kterej se snaží zákazníkům vyjít vstříct a dělá pro nás dárky, tady mám pocit že jsem někdo a né nějaký to smetí. Jen tak dál Xko
2010-01-21 21:13:32
#9
Na Xz byl sice hlavolam, ale pro malé děti... Vyřešila jsem ho asi za dvě minuty (to než mi došlo, jak moc je to jednoduchý).. A ten dárek bude super, mince ty já můžu.
fr3ak
2010-01-21 20:31:29
#8
No třeba taková Eternal Sonata, nebo Star Ocean vyšly na obě platformy a na rozdíl od X-Boxe ty PS3 obsahují jap audio.
chocobo
2010-01-21 20:07:01
#7
v mnoha rozhovorech bylo receno, ze kvuli Xbox verzi se japonsky dabing nebude umistovat na medium. na bluray by se to veslo, ale na DVDcka, na kterych to vyjde na xboxu, uz by to byl problem. takze tak :/ je to skoda, mam takovej pocit, ze ten anglicky dabing nebude uplne to pravy orechovy :)
Jemeny
2010-01-21 19:47:47
#6
Hm, já četl něco jiného, jinak na Xz.. se něceo děje, dneska se tam v komentářích objevil nějakej hlavolam.
Sapphire
2010-01-17 17:30:53
#5
Když sem kupoval PS3, bál sem se, jak to nakonec dopadne, jestli z toho nebudu mít akorát předraženej přehrávač DVD, ale teď... ničeho nelituju :D
2010-01-16 22:21:43
#4
*breci*.... ale ne dojetim... :-x
pug
2010-01-14 08:49:19
#3
anglicky verze (US/EU) budou obsahovat jenom anglickou zvukovou stopu, a to na obou konzolich. smula...
Jemeny
2010-01-13 23:43:57
#2
Tak nevím, mno. Řeknu Vám, že jsem rád, že mám ps3 a budu si moct vybrat z jap či ang dabingu, jelikož abych se přiznal, ať to poslouchám jak chci, ty japonci to trochu prociťovali daleko více, ten ang dabing je takovej, nemastnej, neslanej.
2010-01-13 21:54:03
#1
Hezký hezký, jenom mě trochu zaráží, jak je není skoro slyšet :) Mno... některé scény mi zní lépe s japonským dabingem, ale uvidíme ve finále :) Asi jsem ten japonskej trailer viděla moc často, že už si to ani jinak nedokážu představit :D
Final Fantasy Bonusweb (c) 2002-2017
Webmaster: Chocobo, Tým FFB: Thr, Leon, Yuna, R-e-n.